jan15
三豕过河的成语故事?
时间:2021/01/15 14:06 | 分类:成语故事以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
子夏(人名,孔子的弟子)到晋国去,路过卫国,有个人读历史书念道:“晋国的部队三豕过河。”
说:“不对,是己亥(古代计时法)。那'己'跟'三'相近,'豕'跟'亥'相似。”
到了晋国于是问(晋国人)那句话怎么读,回答是:“晋师己亥过河。”
词很多似乎不是一类但意思却是一样,很多似乎是一类但意思却不一样。是非的界线,不能不分清的。
《吕氏春秋·慎行论·察传》:「子夏之晋,过卫,有读史记者曰:『晋师三豕涉河』。子夏曰:『非也,是己亥也。夫于与三相似,豕,与亥相似”。至于晋而问之,则曰:『晋师己亥涉河也。』」这个故事是说子夏发现记载中把「己亥」错写作「三豕」。这是因「己」字与「三」字,「豕」字与「亥」字形相近而误。己亥,是晋师过河的日子。后来子夏到晋,经历事实的核对,果然晋师是在己亥日渡河,证明子夏所校的正确。这个故事常为人们引作早期校勘的实例。